Местре Burguês

Антонио Карлус де Менезес (Antonio Carlos de Menezes) родился в городе Ларанжейрас (Laranjeiras), штат Сержипе (Sergipe), однако переехал с семьей в Рио-де-Жанейро, когда ему было всего лишь три месяца от роду. Его первый контакт с капоэйрой состоялся в возрасте 12-ти лет, когда он учился в шестом классе Протестантской школы в Рамосе, а следующий в школе самбы «Императрица Леопольдиненс» (Imperatriz Leopoldinense). В пригороде он играл в футбол, но там был игрок капоэйры называемый China, который всегда мог создать им проблемы и побить и его, и его друзей. И однажды, он решил начать заниматься капоэйрой для того, чтобы не подвергаться больше нападениям ни от China, ни от кого бы то ни было еще.

Его первым мастером была книга «Капоэйра без мастера», которую купил его друг Нельсон, и вместе они начали практиковать свои первые движения в пригорках немецкого квартала (Рамос, Рио-де-Жанейро), где жил Нельсон. Через некоторое время им начало нравится это, и они стали выполнять указания местре Минтиринья (Mintirinha), но с самого начала они отождествляли свой путь с путем его брата, Paulão, бойца, который также начал их учить вместе с местре Силасом (Silas) в клубе “Bolinha”.

У них не было денег, чтобы оплатить обучение в академии, поэтому они собирали медь, свинец, старую бумагу и продавали все это, накапливая достаточно денег, чтобы заплатить за 3 месяца в классе академии. Этот факт был чрезвычайно необычен для того времени, так что Paulão и Silas думали, что мальчики были богатыми и дали им прозвища Count и Bourgeois. Позже его друг Count ушел, оставив капоэйру в стороне. А местре Bourgeois, пройдя через очень тяжелые периоды, холодный голод, финансовые трудности, предрассудки и дискриминацию, справился с немалым количеством затруднений и основал Grupo Muzenza на юге Бразилии.

В 1985 он основал Paraná Federation of Capoeira; он был одним из основателей Brazilian Confederation of Capoeira в 1992; он основал, и все еще является президентом Brazilian Super League of Capoeira с 1998; в 1978 он опубликовал «Изучение капоэйры»; в 1982 он опубликовал книгу «Напевы капоэйры». Он выпустил 19 дисков, включая один, который был записан в Канаде. В 1995, он создал газету, целью которой было возрождение традиций капоэйры и помощь всем капоэйристам. Он также провел несколько семинаров более чем в 23 различных странах и продолжает работать над распространением капоэйры в мире, защищая ее культурное достояние.

Источник: http://capoeiralondon.tripod.com/id1.html
Переводчик: AsheRik